Sistemska sporočila

Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila. Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.Prva stranPrejšnja stranNaslednja stranZadnja stran

Ime	Prednastavljeno besedilo
	Trenutno besedilo
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-result (pogovor) (Prevedi)	<a href='#'>Naslov strani</a><br /><a href='#'>Oznaka povezave</a>
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-syntax (pogovor) (Prevedi)	[[Naslov strani]]<br />[[Naslov strani|Oznaka povezave]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (pogovor) (Prevedi)	Zamik
wikieditor-toolbar-help-content-indent-result (pogovor) (Prevedi)	Navadno besedilo <dl><dd> Zamaknjeno besedilo <dl><dd> Še bolj zamaknjeno besedilo </dd></dl></dd></dl>
wikieditor-toolbar-help-content-indent-syntax (pogovor) (Prevedi)	Navadno besedilo<br />:Zamaknjeno besedilo<br />::Še bolj zamaknjeno besedilo
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (pogovor) (Prevedi)	Ležeče
wikieditor-toolbar-help-content-italic-result (pogovor) (Prevedi)	<em>Ležeče besedilo</em>
wikieditor-toolbar-help-content-italic-syntax (pogovor) (Prevedi)	''Ležeče besedilo''
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-description (pogovor) (Prevedi)	Poimenovan sklic
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-result (pogovor) (Prevedi)	Besedilo strani.<sup><a href='#'>[2]</a></sup>
wikieditor-toolbar-help-content-named-reference-syntax (pogovor) (Prevedi)	Besedilo strani.<ref name="test">[http://www.example.org Besedilo povezave]</ref>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (pogovor) (Prevedi)	Oštevilčen seznam
wikieditor-toolbar-help-content-olist-result (pogovor) (Prevedi)	<ol><li> Vnos a </li><li> Vnos b </li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-olist-syntax (pogovor) (Prevedi)	# Vnos a <br /> # Vnos b
wikieditor-toolbar-help-content-reference-description (pogovor) (Prevedi)	Sklic
wikieditor-toolbar-help-content-reference-result (pogovor) (Prevedi)	Besedilo strani. <a href='#'><sup>[1]</sup></a>
wikieditor-toolbar-help-content-reference-syntax (pogovor) (Prevedi)	Besedilo strani. <ref> [http://www.example.org Oznaka povezave], dodatno besedilo. </ref>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-description (pogovor) (Prevedi)	Ponovna uporaba istega sklica
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-result (pogovor) (Prevedi)	Besedilo strani. <a href='#'><sup>[2]</sup></a>
wikieditor-toolbar-help-content-rereference-syntax (pogovor) (Prevedi)	<ref name="test" />
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-description (pogovor) (Prevedi)	Prikaži sklice
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result (pogovor) (Prevedi)	<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Besedilo povezave</a>, dodatno besedilo.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Besedilo povezave</a></li></ol>
wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-syntax (pogovor) (Prevedi)	<references />
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (pogovor) (Prevedi)	Podpis
wikieditor-toolbar-help-content-signature-result (pogovor) (Prevedi)	<a href='#' title='$1:Uporabniško ime'>Uporabniško ime</a> (<a href='#' title='$2:Uporabniško ime'>pogovor</a>)
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (pogovor) (Prevedi)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (pogovor) (Prevedi)	Podpis z datumom
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result (pogovor) (Prevedi)	--<a href='#' title='$1:Uporabniško ime'>Uporabniško ime</a> (<a href='#' title='$2:Uporabniško ime'>pogovor</a>) 15:54, 10. junij 2009 (UTC)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (pogovor) (Prevedi)	--~~~~
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-description (pogovor) (Prevedi)	Označen seznam
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-result (pogovor) (Prevedi)	<ul><li> Vnos a </li><li> Vnos b </li></ul>
wikieditor-toolbar-help-content-ulist-syntax (pogovor) (Prevedi)	* Vnos a<br />* Vnos b
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-description (pogovor) (Prevedi)	Zunanja povezava
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-result (pogovor) (Prevedi)	<a href='#' class='external'>Oznaka povezave</a> <br /> <a href='#' class='external autonumber'>[1]</a> <br /> <a href='#' class='external'>http://www.example.org</a>
wikieditor-toolbar-help-content-xlink-syntax (pogovor) (Prevedi)	[http://www.example.org Oznaka povezave] <br /> [http://www.example.org] <br /> http://www.example.org
wikieditor-toolbar-help-heading-description (pogovor) (Prevedi)	Opis
wikieditor-toolbar-help-heading-result (pogovor) (Prevedi)	Kaj dobiš
wikieditor-toolbar-help-heading-syntax (pogovor) (Prevedi)	Kaj vtipkaš
wikieditor-toolbar-help-page-discussion (pogovor) (Prevedi)	Pogovor
wikieditor-toolbar-help-page-file (pogovor) (Prevedi)	Datoteke
wikieditor-toolbar-help-page-format (pogovor) (Prevedi)	Skladnja
wikieditor-toolbar-help-page-heading (pogovor) (Prevedi)	Poglavja
wikieditor-toolbar-help-page-link (pogovor) (Prevedi)	Povezave
wikieditor-toolbar-help-page-list (pogovor) (Prevedi)	Seznami
wikieditor-toolbar-help-page-reference (pogovor) (Prevedi)	Sklici
wikieditor-toolbar-loading (pogovor) (Prevedi)	Nalaganje ...
wikieditor-toolbar-preference (pogovor) (Prevedi)	Omogoči urejevalno vrstico
wikieditor-toolbar-preference-help (pogovor) (Prevedi)	This is sometimes called the '2010 wikitext editor'.
wikieditor-toolbar-section-advanced (pogovor) (Prevedi)	Napredno
wikieditor-toolbar-section-characters (pogovor) (Prevedi)	Posebni znaki

Prva stranPrejšnja stranNaslednja stranZadnja stran