Sistemska sporočila

Navedena so v imenskem prostoru MediaWiki dostopna sistemska sporočila. Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.Prva stranPrejšnja stranNaslednja stranZadnja stran

Ime	Prednastavljeno besedilo
	Trenutno besedilo
whatlinkshere-hidelinks (pogovor) (Prevedi)	$1 povezave
whatlinkshere-hideredirs (pogovor) (Prevedi)	$1 preusmeritve
whatlinkshere-hidetrans (pogovor) (Prevedi)	$1 vključitve
whatlinkshere-links (pogovor) (Prevedi)	← povezave
whatlinkshere-next (pogovor) (Prevedi)	{{PLURAL:$1|naslednji|naslednja $1|naslednji $1|naslednjih $1|naslednjih $1}}
whatlinkshere-page (pogovor) (Prevedi)	Stran:
whatlinkshere-prev (pogovor) (Prevedi)	{{PLURAL:$1|prejšnji|prejšnja $1|prejšnji $1|prejšnjih $1|prejšnjih $1}}
whatlinkshere-sectionredir (pogovor) (Prevedi)	preusmeritev na razdelek »$1«
whatlinkshere-submit (pogovor) (Prevedi)	Pojdi
whatlinkshere-summary (pogovor) (Prevedi)
whatlinkshere-title (pogovor) (Prevedi)	Strani, ki se povezujejo na $1
whitelistedittext (pogovor) (Prevedi)	Za urejanje strani se morate $1.
widthheight (pogovor) (Prevedi)	$1 × $2
widthheightpage (pogovor) (Prevedi)	$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|stran|strani}}
wikieditor (pogovor) (Prevedi)	Napredni vmesnik za urejanje wikibesedila
wikieditor-desc (pogovor) (Prevedi)	Nudi napreden, razširljiv vmesnik za urejanje wikibesedila
wikieditor-loading (pogovor) (Prevedi)	Nalaganje ...
wikieditor-toolbar (pogovor) (Prevedi)	Urejevalna orodna vrstica
wikieditor-toolbar-desc (pogovor) (Prevedi)	Urejevalna orodna vrstica z večjo uporabnostjo
wikieditor-toolbar-file-caption (pogovor) (Prevedi)	Napis:
wikieditor-toolbar-file-default (pogovor) (Prevedi)	(privzeto)
wikieditor-toolbar-file-float (pogovor) (Prevedi)	Poravnava:
wikieditor-toolbar-file-format (pogovor) (Prevedi)	Oblika:
wikieditor-toolbar-file-format-none (pogovor) (Prevedi)	noben
wikieditor-toolbar-file-size (pogovor) (Prevedi)	Velikost:
wikieditor-toolbar-file-target (pogovor) (Prevedi)	Ime datoteke:
wikieditor-toolbar-group-format (pogovor) (Prevedi)	Oblika
wikieditor-toolbar-group-insert (pogovor) (Prevedi)	Vstavi
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (pogovor) (Prevedi)	Krepko
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (pogovor) (Prevedi)	<strong>Krepko besedilo</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (pogovor) (Prevedi)	'''Krepko besedilo'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (pogovor) (Prevedi)	Krepko in ležeče
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (pogovor) (Prevedi)	<em><strong>Krepko in ležeče besedilo</strong></em>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (pogovor) (Prevedi)	'''''Krepko in ležeče besedilo'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (pogovor) (Prevedi)	Napis pod sliko
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (pogovor) (Prevedi)	Vgradnja slike
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (pogovor) (Prevedi)	[[$1:Primer.png|$2|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (pogovor) (Prevedi)	Drugostopenjsko poglavje (priporočeno)
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (pogovor) (Prevedi)	<h2>Besedilo naslovne vrstice</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (pogovor) (Prevedi)	== Besedilo naslovne vrstice ==
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (pogovor) (Prevedi)	Tretjestopenjsko poglavje
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result (pogovor) (Prevedi)	<h3>Besedilo naslovne vrstice</h3>
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax (pogovor) (Prevedi)	=== Besedilo naslovne vrstice ===
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (pogovor) (Prevedi)	Četrtostopenjsko poglavje
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result (pogovor) (Prevedi)	<h4>Besedilo naslovne vrstice</h4>
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax (pogovor) (Prevedi)	==== Besedilo naslovne vrstice ====
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (pogovor) (Prevedi)	Petostopenjsko poglavje
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result (pogovor) (Prevedi)	<h5>Besedilo naslovne vrstice</h5>
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax (pogovor) (Prevedi)	===== Besedilo naslovne vrstice =====
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (pogovor) (Prevedi)	Notranja povezava

Prva stranPrejšnja stranNaslednja stranZadnja stran